Artikel 13: transparantie richting gebruiksverantwoordelijken
Begrijpelijke gebruiksinstructies en systeeminformatie zodat gebruiksverantwoordelijken het systeem correct kunnen inzetten.
Artikel 13 vereist dat hoog-risico systemen zo transparant zijn ontworpen dat gebruiksverantwoordelijken de output kunnen interpreteren en gebruiken, met gebruiksinstructies die onder meer doel, nauwkeurigheid, beperkingen, menselijk toezicht en onderhoud beschrijven.
Praxikon houdt Artikel 13: transparantie richting gebruiksverantwoordelijken uit de EU AI Act bij, getoetst aan de officiële bron op 8 augustus 2026, met per uitspraak de vindplaats erbij.
- Status
- Komend
- Toepassingsmoment
- 2 december 2027
- Versie
- 1.0.0
- Laatst gecontroleerd
- 8 augustus 2026
Reviewstatus: tegen de officiële bron gelegd (8 augustus 2026). Volgende controle uiterlijk 4 februari 2027. De controledatum is de kennisdatum van deze versie; een latere hercontrole is niet vastgelegd.
Van bron naar bewijs
Waarom deze verplichting geldt, wat zij van u vraagt en waarmee u dat aantoont.
Geldt
Komend · 2 december 2027
Voor wie
- Gebruiksverantwoordelijke
- Aanbieder van een AI-systeem
Wat u doet
Lever volledige gebruiksinstructies
Wat u vastlegt
Instructie- en interpretatiedossier
Officiële bron
Voor wie dit relevant is
Wanneer dit geldt
Gebruiksverantwoordelijke
Een organisatie die een AI-systeem onder haar gezag gebruikt, buiten persoonlijk niet-professioneel gebruik.
Aanbieder van een AI-systeem
Een partij die een AI-systeem ontwikkelt of laat ontwikkelen en het onder eigen naam aanbiedt.
- 1De aanbieder levert een hoog-risico systeem; de gebruiksverantwoordelijke gebruikt het volgens de instructies.
Wat de officiële bron vastlegt
Voor de Bijlage III-route geldt deze eis vanaf 2 december 2027; voor hoog-risico AI in gereguleerde producten (Bijlage I) vanaf 2 augustus 2028.
Onze duiding
De officiële bron blijft leidend. Deze algemene duiding is geen juridisch advies.
De gebruiksinstructie is het scharnier tussen aanbieder- en gebruikersplichten: wat de aanbieder hier niet levert, kan de gebruiksverantwoordelijke onder artikel 26 niet waarmaken. Vraag er bij inkoop expliciet naar.
Wat u nu kunt doen
Vertaal ontvangen gebruiksinstructies per systeem naar interne werkinstructies per rol en leg vast wie ze heeft ontvangen.
- 01
Lever volledige gebruiksinstructies
Beschrijf capaciteiten, beperkingen, nauwkeurigheid, toezichtsmaatregelen en verwachte levensduur in begrijpelijke vorm.
Wat u moet vastleggen
Instructie- en interpretatiedossier
De ontvangen gebruiksinstructies plus de interne vertaling daarvan naar werkinstructies per rol.
Borging en hercontrole
Instructiecheck bij ingebruikname
Controleer bij elke ingebruikname en update of de instructies aanwezig, actueel en intern doorvertaald zijn.
Openbare hulpmiddelen
Volledige tekst van Artikel 13
De volledige wettekst in de publieke AI Act Explorer.
Voorwaarden en uitzonderingen
- De mate van detail mag passen bij de kennis van de beoogde gebruiksverantwoordelijke; bedrijfsgeheimen hoeven niet prijsgegeven.
Officiële bronnen en locators
EU AI-verordening 2024/1689
Europees Parlement en Raad | original-oj-2024-07-12
Bronlocator: Artikel 13, leden 1 tot en met 3
Digital Omnibus over AI 2026/1744
Europees Parlement en Raad | official-journal-2026-07-24
Bronlocator: Gewijzigd artikel 113, toepassingsdata
Verwijzen naar dit object
Citeerblok
Neem deze verwijzing over in uw advies, artikel of dossier. De identifier, de versie en de hash maken de uitspraak later terugvindbaar, ook wanneer de dataset intussen verder is gegaan.
Bronvermelding
Praxikon, "Artikel 13: transparantie richting gebruiksverantwoordelijken", praxikon:eu:ai-act:obligation:article-13-instructions@1.0.0, dataset praxikon:sys:registry:dataset:ai-act-implementation-graph 2.2.0 (schema 1.5.0), effective_at 2026-07-27T00:00:00.000Z, known_at 2026-08-08T00:00:00.000Z, sha256 818266e8912de0d2c95a38a4a16c67b1aad02d10359b3571710fd757c678819b, https://www.praxikon.com/nl/verplichtingen/article-13-instructions (https://www.praxikon.com/api/v1/obligations?id=praxikon%3Aeu%3Aai-act%3Aobligation%3Aarticle-13-instructions&effective_at=2026-07-27&known_at=2026-08-08&lang=nl, geraadpleegd 2026-09-15)
Korte vorm
praxikon:eu:ai-act:obligation:article-13-instructions@1.0.0 (sha256 818266e8)
BibTeX
@misc{praxikon-eu-ai-act-obligation-article-13-instructions-1-0-0,
author = {{Praxikon}},
title = {Artikel 13: transparantie richting gebruiksverantwoordelijken},
year = {2026},
version = {1.0.0},
number = {praxikon:eu:ai-act:obligation:article-13-instructions},
howpublished = {AI Act Change \& Evidence Graph, dataset 2.2.0, schema 1.5.0},
note = {effective_at 2026-07-27T00:00:00.000Z; known_at 2026-08-08T00:00:00.000Z; sha256 818266e8912de0d2c95a38a4a16c67b1aad02d10359b3571710fd757c678819b},
url = {https://www.praxikon.com/nl/verplichtingen/article-13-instructions},
urldate = {2026-09-15},
language = {nl}
}CSL JSON
[
{
"id": "praxikon:eu:ai-act:obligation:article-13-instructions@1.0.0",
"type": "dataset",
"title": "Artikel 13: transparantie richting gebruiksverantwoordelijken",
"container-title": "AI Act Change & Evidence Graph",
"publisher": "Praxikon",
"version": "1.0.0",
"number": "praxikon:eu:ai-act:obligation:article-13-instructions",
"URL": "https://www.praxikon.com/nl/verplichtingen/article-13-instructions",
"language": "nl",
"issued": {
"date-parts": [
[
2026,
8,
8
]
]
},
"accessed": {
"date-parts": [
[
2026,
9,
15
]
]
},
"note": "dataset praxikon:sys:registry:dataset:ai-act-implementation-graph 2.2.0; schema 1.5.0; effective_at 2026-07-27T00:00:00.000Z; known_at 2026-08-08T00:00:00.000Z; sha256 818266e8912de0d2c95a38a4a16c67b1aad02d10359b3571710fd757c678819b; retrieved_from https://www.praxikon.com/api/v1/obligations?id=praxikon%3Aeu%3Aai-act%3Aobligation%3Aarticle-13-instructions&effective_at=2026-07-27&known_at=2026-08-08&lang=nl; licence https://www.praxikon.com/nl/legal/terms"
}
]Hoe u een verwijzing later controleert, staat in de methodologie. Voorwaarden
Versiehistorie
v1.0.0
27 juli 2026
Artikel 13: transparantie richting gebruiksverantwoordelijken
Begrijpelijke gebruiksinstructies en systeeminformatie zodat gebruiksverantwoordelijken het systeem correct kunnen inzetten.
Correcties op deze verplichting
Er is geen inhoudelijke correctie op dit object vastgelegd.
Open het correctielogboek
Hulp bij de uitvoering
Zahed Ashkara, jurist en freelance AI & Privacy Consultant, begeleidt via Embed AI de uitvoering met uw team.
Bekijk AI-governance via Embed AIVoor AI-agents en integraties
Deze pagina en de machine-uitvoer komen uit hetzelfde versieerbare object. Gebruik de API voor deterministische filters op rol, onderwerp en tijd.