Vergelijking

Artikel 57 tegenover artikel 60: testen in een testomgeving of in de praktijk

Artikel 57 gaat over de AI-testomgeving voor regelgeving: een door een autoriteit begeleide omgeving waarin een systeem kan worden ontwikkeld en getest voordat het op de markt komt. Artikel 60 gaat over testen daarbuiten, onder reële omstandigheden, en stelt daar eigen voorwaarden aan, waaronder een testplan, toestemming van de autoriteit en geïnformeerde toestemming van deelnemers.

De officiële bron blijft leidend. Dit is algemene duiding en geen juridisch advies over uw situatie.

De velden naast elkaar

Elke regel komt uit de objecten zelf. Waar een veld leeg is, staat dat er; wij vullen geen aanname in waar de bron zwijgt.

Artikel 57 tegenover artikel 60: testen in een testomgeving of in de praktijk
Veld	Artikel 57, testomgeving	Artikel 60, praktijktest
Status	Van toepassing	Van toepassing
Geldt vanaf	2 augustus 2026	2 augustus 2026
Wie de plicht draagt	Buiten het bereik van dit object	Aanbieder van een AI-systeem
Wie geraakt wordt	Gebruiksverantwoordelijke, Aanbieder van een AI-systeem, Publiekrechtelijke instantie	Gebruiksverantwoordelijke
Wie toezicht houdt	Niet vastgelegd	Markttoezichthouder
Wanneer dit geldt	Relevant wanneer u aanbieder of potentiele aanbieder bent van een innovatief AI-systeem dat u wilt ontwikkelen, trainen, testen of valideren voordat u het in de handel brengt of in gebruik stelt, en u vooraf zekerheid wilt over classificatie of over de wijze waarop u aan de eisen van deze verordening voldoet.	Van toepassing wanneer u aanbieder of potentiele aanbieder bent van een AI-systeem met een hoog risico uit bijlage III en u dat systeem buiten een AI-testomgeving voor regelgeving onder reele omstandigheden wilt testen voordat u het in de handel brengt of in gebruik stelt. Bent u buiten de Unie gevestigd, dan eist artikel 60 lid 4, punt d), dat u een in de Unie gevestigde wettelijke vertegenwoordiger aanwijst; dat is een andere figuur dan de gemachtigde van artikel 22.
Uitzonderingen	Deelname is vrijwillig. Artikel 57 legt de plicht bij de lidstaat om een testomgeving aan te bieden, niet bij u om eraan deel te nemen. De lidstaat kan die plicht ook vervullen door aan te sluiten bij een bestaande testomgeving met gelijkwaardige nationale dekking. Artikel 57 lid 4 laat andere testomgevingen voor regelgeving op grond van Unie- of nationaal recht onverlet.	Artikel 60 lid 1, derde alinea, laat Unie- en nationaal recht over testen onder reele omstandigheden van systemen met een hoog risico bij producten onder de harmonisatiewetgeving van bijlage I onverlet. Artikel 60 lid 4, punt i), kent een uitzondering voor rechtshandhaving: indien het vragen om geinformeerde toestemming het testen onmogelijk zou maken, mag zonder toestemming worden getest, mits de test zelf en het resultaat geen negatieve gevolgen voor de proefpersonen hebben en hun persoonsgegevens na de test worden gewist. Voor de in bijlage III, punten 1, 6 en 7, bedoelde systemen op de gebieden rechtshandhaving, migratie, asiel en grenstoezicht verloopt de registratie via het beveiligde niet-openbare gedeelte van de EU-databank op grond van artikel 49 lid 4, punt d). Voor de in bijlage III, punt 2, bedoelde systemen geldt op grond van artikel 49 lid 5 registratie op nationaal niveau.
Eerste acties	Toetreden tot een testomgeving en het testomgevingsplan overeenkomen	Testplan indienen, goedkeuring verkrijgen en de test registreren
Bewijs dat erbij hoort	Schriftelijk bewijs van deelname en het eindverslag	Gedateerde en gedocumenteerde geinformeerde toestemming van proefpersonen
Borging	Toezicht binnen de testomgeving en de voorwaardelijke boetebescherming	Toezicht tijdens de test, incidentmelding en terugroepprocedure
Versie en reviewstatus	v1.0.0, tegen de officiële bron gelegd	v1.0.0, tegen de officiële bron gelegd

Status

Artikel 57, testomgeving: Van toepassing
Artikel 60, praktijktest: Van toepassing

Geldt vanaf

Artikel 57, testomgeving: 2 augustus 2026
Artikel 60, praktijktest: 2 augustus 2026

Wie de plicht draagt

Artikel 57, testomgeving: Buiten het bereik van dit object
Artikel 60, praktijktest: Aanbieder van een AI-systeem

Wie geraakt wordt

Artikel 57, testomgeving: Gebruiksverantwoordelijke, Aanbieder van een AI-systeem, Publiekrechtelijke instantie
Artikel 60, praktijktest: Gebruiksverantwoordelijke

Wie toezicht houdt

Artikel 57, testomgeving: Niet vastgelegd
Artikel 60, praktijktest: Markttoezichthouder

Wanneer dit geldt

Artikel 57, testomgeving: Relevant wanneer u aanbieder of potentiele aanbieder bent van een innovatief AI-systeem dat u wilt ontwikkelen, trainen, testen of valideren voordat u het in de handel brengt of in gebruik stelt, en u vooraf zekerheid wilt over classificatie of over de wijze waarop u aan de eisen van deze verordening voldoet.
Artikel 60, praktijktest: Van toepassing wanneer u aanbieder of potentiele aanbieder bent van een AI-systeem met een hoog risico uit bijlage III en u dat systeem buiten een AI-testomgeving voor regelgeving onder reele omstandigheden wilt testen voordat u het in de handel brengt of in gebruik stelt. Bent u buiten de Unie gevestigd, dan eist artikel 60 lid 4, punt d), dat u een in de Unie gevestigde wettelijke vertegenwoordiger aanwijst; dat is een andere figuur dan de gemachtigde van artikel 22.

Uitzonderingen

Artikel 57, testomgeving: Deelname is vrijwillig. Artikel 57 legt de plicht bij de lidstaat om een testomgeving aan te bieden, niet bij u om eraan deel te nemen. De lidstaat kan die plicht ook vervullen door aan te sluiten bij een bestaande testomgeving met gelijkwaardige nationale dekking. Artikel 57 lid 4 laat andere testomgevingen voor regelgeving op grond van Unie- of nationaal recht onverlet.
Artikel 60, praktijktest: Artikel 60 lid 1, derde alinea, laat Unie- en nationaal recht over testen onder reele omstandigheden van systemen met een hoog risico bij producten onder de harmonisatiewetgeving van bijlage I onverlet. Artikel 60 lid 4, punt i), kent een uitzondering voor rechtshandhaving: indien het vragen om geinformeerde toestemming het testen onmogelijk zou maken, mag zonder toestemming worden getest, mits de test zelf en het resultaat geen negatieve gevolgen voor de proefpersonen hebben en hun persoonsgegevens na de test worden gewist. Voor de in bijlage III, punten 1, 6 en 7, bedoelde systemen op de gebieden rechtshandhaving, migratie, asiel en grenstoezicht verloopt de registratie via het beveiligde niet-openbare gedeelte van de EU-databank op grond van artikel 49 lid 4, punt d). Voor de in bijlage III, punt 2, bedoelde systemen geldt op grond van artikel 49 lid 5 registratie op nationaal niveau.

Eerste acties

Artikel 57, testomgeving: Toetreden tot een testomgeving en het testomgevingsplan overeenkomen
Artikel 60, praktijktest: Testplan indienen, goedkeuring verkrijgen en de test registreren

Bewijs dat erbij hoort

Artikel 57, testomgeving: Schriftelijk bewijs van deelname en het eindverslag
Artikel 60, praktijktest: Gedateerde en gedocumenteerde geinformeerde toestemming van proefpersonen

Borging

Artikel 57, testomgeving: Toezicht binnen de testomgeving en de voorwaardelijke boetebescherming
Artikel 60, praktijktest: Toezicht tijdens de test, incidentmelding en terugroepprocedure

Versie en reviewstatus

Artikel 57, testomgeving: v1.0.0, tegen de officiële bron gelegd
Artikel 60, praktijktest: v1.0.0, tegen de officiële bron gelegd

Artikel 57: AI-testomgevingen voor regelgeving Artikel 60: testen onder reele omstandigheden buiten een testomgeving

Officiële bronnen en vindplaatsen

Per kant de bepalingen waar de uitspraken hierboven op steunen.

Artikel 57, testomgeving

EU AI-verordening 2024/1689
Vindplaats: Artikel 57, leden 1 tot en met 17, artikel 58 en artikel 113; zoals gewijzigd bij Verordening (EU) 2026/1744
Open officiële bron

Artikel 60, praktijktest

EU AI-verordening 2024/1689
Vindplaats: Artikel 60, leden 1 tot en met 4, artikel 60, lid 9, en artikel 113
Open officiële bron

Verwijzen naar deze twee objecten

Elke kant heeft een eigen stabiele identifier, versie en hash. Neem ze los over; een vergelijking citeert u door de twee objecten te citeren.

Verwijzen naar dit object

Citeerblok

Neem deze verwijzing over in uw advies, artikel of dossier. De identifier, de versie en de hash maken de uitspraak later terugvindbaar, ook wanneer de dataset intussen verder is gegaan.

Bronvermelding

Praxikon, "Artikel 57: AI-testomgevingen voor regelgeving",
praxikon:eu:ai-act:obligation:article-57-regulatory-sandboxes@1.0.0,
dataset praxikon:sys:registry:dataset:ai-act-implementation-graph 2.1.0 (schema 1.4.0),
effective_at 2026-08-08T00:00:00.000Z, known_at 2026-08-08T00:00:00.000Z,
sha256 2706a2688e0c2d602f40bf5b061f6dba9310214d79ef9a74b47600c72bf69226,
https://www.praxikon.com/nl/verplichtingen/article-57-regulatory-sandboxes
(https://www.praxikon.com/api/v1/obligations?id=praxikon%3Aeu%3Aai-act%3Aobligation%3Aarticle-57-regulatory-sandboxes&effective_at=2026-08-08&known_at=2026-08-08&lang=nl, geraadpleegd 2026-08-24)

Korte vorm

praxikon:eu:ai-act:obligation:article-57-regulatory-sandboxes@1.0.0 (sha256 2706a268)

BibTeX

@misc{praxikon-eu-ai-act-obligation-article-57-regulatory-sandboxes-1-0-0,
  author       = {{Praxikon}},
  title        = {Artikel 57: AI-testomgevingen voor regelgeving},
  year         = {2026},
  version      = {1.0.0},
  number       = {praxikon:eu:ai-act:obligation:article-57-regulatory-sandboxes},
  howpublished = {AI Act Change \& Evidence Graph, dataset 2.1.0, schema 1.4.0},
  note         = {effective_at 2026-08-08T00:00:00.000Z; known_at 2026-08-08T00:00:00.000Z; sha256 2706a2688e0c2d602f40bf5b061f6dba9310214d79ef9a74b47600c72bf69226},
  url          = {https://www.praxikon.com/nl/verplichtingen/article-57-regulatory-sandboxes},
  urldate      = {2026-08-24},
  language     = {nl}
}

CSL JSON

[
  {
    "id": "praxikon:eu:ai-act:obligation:article-57-regulatory-sandboxes@1.0.0",
    "type": "dataset",
    "title": "Artikel 57: AI-testomgevingen voor regelgeving",
    "container-title": "AI Act Change & Evidence Graph",
    "publisher": "Praxikon",
    "version": "1.0.0",
    "number": "praxikon:eu:ai-act:obligation:article-57-regulatory-sandboxes",
    "URL": "https://www.praxikon.com/nl/verplichtingen/article-57-regulatory-sandboxes",
    "language": "nl",
    "issued": {
      "date-parts": [
        [
          2026,
          8,
          8
        ]
      ]
    },
    "accessed": {
      "date-parts": [
        [
          2026,
          8,
          24
        ]
      ]
    },
    "note": "dataset praxikon:sys:registry:dataset:ai-act-implementation-graph 2.1.0; schema 1.4.0; effective_at 2026-08-08T00:00:00.000Z; known_at 2026-08-08T00:00:00.000Z; sha256 2706a2688e0c2d602f40bf5b061f6dba9310214d79ef9a74b47600c72bf69226; retrieved_from https://www.praxikon.com/api/v1/obligations?id=praxikon%3Aeu%3Aai-act%3Aobligation%3Aarticle-57-regulatory-sandboxes&effective_at=2026-08-08&known_at=2026-08-08&lang=nl; licence https://www.praxikon.com/nl/legal/terms"
  }
]

Hoe u een verwijzing later controleert, staat in de methodologie. Voorwaarden

Verwijzen naar dit object

Citeerblok

Neem deze verwijzing over in uw advies, artikel of dossier. De identifier, de versie en de hash maken de uitspraak later terugvindbaar, ook wanneer de dataset intussen verder is gegaan.

Bronvermelding

Praxikon, "Artikel 60: testen onder reele omstandigheden buiten een testomgeving",
praxikon:eu:ai-act:obligation:article-60-real-world-testing@1.0.0,
dataset praxikon:sys:registry:dataset:ai-act-implementation-graph 2.1.0 (schema 1.4.0),
effective_at 2026-08-08T00:00:00.000Z, known_at 2026-08-08T00:00:00.000Z,
sha256 6306b9a0abce6764b0c4ebf4968aacf23cd2483dba7b750f1cb18716886ea751,
https://www.praxikon.com/nl/verplichtingen/article-60-real-world-testing
(https://www.praxikon.com/api/v1/obligations?id=praxikon%3Aeu%3Aai-act%3Aobligation%3Aarticle-60-real-world-testing&effective_at=2026-08-08&known_at=2026-08-08&lang=nl, geraadpleegd 2026-08-24)

Korte vorm

praxikon:eu:ai-act:obligation:article-60-real-world-testing@1.0.0 (sha256 6306b9a0)

BibTeX

@misc{praxikon-eu-ai-act-obligation-article-60-real-world-testing-1-0-0,
  author       = {{Praxikon}},
  title        = {Artikel 60: testen onder reele omstandigheden buiten een testomgeving},
  year         = {2026},
  version      = {1.0.0},
  number       = {praxikon:eu:ai-act:obligation:article-60-real-world-testing},
  howpublished = {AI Act Change \& Evidence Graph, dataset 2.1.0, schema 1.4.0},
  note         = {effective_at 2026-08-08T00:00:00.000Z; known_at 2026-08-08T00:00:00.000Z; sha256 6306b9a0abce6764b0c4ebf4968aacf23cd2483dba7b750f1cb18716886ea751},
  url          = {https://www.praxikon.com/nl/verplichtingen/article-60-real-world-testing},
  urldate      = {2026-08-24},
  language     = {nl}
}

CSL JSON

[
  {
    "id": "praxikon:eu:ai-act:obligation:article-60-real-world-testing@1.0.0",
    "type": "dataset",
    "title": "Artikel 60: testen onder reele omstandigheden buiten een testomgeving",
    "container-title": "AI Act Change & Evidence Graph",
    "publisher": "Praxikon",
    "version": "1.0.0",
    "number": "praxikon:eu:ai-act:obligation:article-60-real-world-testing",
    "URL": "https://www.praxikon.com/nl/verplichtingen/article-60-real-world-testing",
    "language": "nl",
    "issued": {
      "date-parts": [
        [
          2026,
          8,
          8
        ]
      ]
    },
    "accessed": {
      "date-parts": [
        [
          2026,
          8,
          24
        ]
      ]
    },
    "note": "dataset praxikon:sys:registry:dataset:ai-act-implementation-graph 2.1.0; schema 1.4.0; effective_at 2026-08-08T00:00:00.000Z; known_at 2026-08-08T00:00:00.000Z; sha256 6306b9a0abce6764b0c4ebf4968aacf23cd2483dba7b750f1cb18716886ea751; retrieved_from https://www.praxikon.com/api/v1/obligations?id=praxikon%3Aeu%3Aai-act%3Aobligation%3Aarticle-60-real-world-testing&effective_at=2026-08-08&known_at=2026-08-08&lang=nl; licence https://www.praxikon.com/nl/legal/terms"
  }
]

Hoe u een verwijzing later controleert, staat in de methodologie. Voorwaarden

Uitvoering

Breng de route naar de markt op volgorde

De doorlopende inrichting en het toetsmoment vragen verschillende stukken, in een verschillende volgorde, met verschillende eigenaren. Praxikon voert dat niet uit; Embed AI zet die volgorde uit en benoemt per stap wat er af moet zijn.

Bekijk de aanpak van Embed AI

Twijfelt u over uw rol zelf, en niet over de plichten die erbij horen? Bepaal of u aanbieder of gebruiksverantwoordelijke bent

De velden naast elkaar

Officiële bronnen en vindplaatsen

Artikel 57, testomgeving

Artikel 60, praktijktest

Verwijzen naar deze twee objecten

Citeerblok

Citeerblok

Breng de route naar de markt op volgorde

Andere vergelijkingen