Vergelijking
Artikel 12 tegenover artikel 72: logging en monitoring na het op de markt brengen
Het verschil
Artikel 12 gaat over de vastlegging zelf: een hoog-risico AI-systeem moet gebeurtenissen automatisch registreren zodat de werking achteraf te volgen is. Artikel 72 gaat over wat er met die vastlegging gebeurt: de aanbieder moet het systeem na het op de markt brengen actief blijven volgen en de uitkomsten daarvan gebruiken.
De officiële bron blijft leidend. Dit is algemene duiding en geen juridisch advies over uw situatie.
De velden naast elkaar
Elke regel komt uit de objecten zelf. Waar een veld leeg is, staat dat er; wij vullen geen aanname in waar de bron zwijgt.
Status
- Artikel 12, vastleggen
- Komend
- Artikel 72, volgen
- Komend
Geldt vanaf
- Artikel 12, vastleggen
- 2 december 2027
- Artikel 72, volgen
- 2 december 2027
Wie de plicht draagt
- Artikel 12, vastleggen
- Aanbieder van een AI-systeem
- Artikel 72, volgen
- Aanbieder van een AI-systeem
Wie geraakt wordt
- Artikel 12, vastleggen
- Gebruiksverantwoordelijke
- Artikel 72, volgen
- Gebruiksverantwoordelijke
Wie toezicht houdt
- Artikel 12, vastleggen
- Niet vastgelegd
- Artikel 72, volgen
- Niet vastgelegd
Wanneer dit geldt
- Artikel 12, vastleggen
- Het systeem is hoog-risico; de aanbieder ontwerpt de logging, aanbieder en gebruiksverantwoordelijke bewaren de logs binnen hun controle.
- Artikel 72, volgen
- De aanbieder heeft een hoog-risico systeem op de markt; gebruiksverantwoordelijken leveren via monitoring en signalen de praktijkdata.
Uitzonderingen
- Artikel 12, vastleggen
- De bewaartermijn kan worden begrensd door Unierecht of nationaal recht, waaronder gegevensbescherming.
- Artikel 72, volgen
- Het plan mag proportioneel zijn aan de aard van het systeem en aansluiten bij bestaande sectorale monitoringregimes.
Eerste acties
- Artikel 12, vastleggen
- Ontwerp logging in het systeem
- Artikel 72, volgen
- Stel een post-market monitoringplan op
Bewijs dat erbij hoort
- Artikel 12, vastleggen
- Logboek en bewaarregime
- Artikel 72, volgen
- Monitoringplan en -rapportages
Borging
- Artikel 12, vastleggen
- Periodieke logcontrole
- Artikel 72, volgen
- Signaal-naar-actie-loop
Versie en reviewstatus
- Artikel 12, vastleggen
- v1.0.0, tegen de officiële bron gelegd
- Artikel 72, volgen
- v1.0.0, tegen de officiële bron gelegd
Officiële bronnen en vindplaatsen
Per kant de bepalingen waar de uitspraken hierboven op steunen.
Artikel 12, vastleggen
EU AI-verordening 2024/1689
Vindplaats: Artikel 12, artikel 19 en artikel 26, lid 6
Open officiële bronDigital Omnibus over AI 2026/1744
Vindplaats: Gewijzigd artikel 113, toepassingsdata
Open officiële bron
Artikel 72, volgen
EU AI-verordening 2024/1689
Vindplaats: Artikel 72, leden 1 tot en met 4
Open officiële bronDigital Omnibus over AI 2026/1744
Vindplaats: Gewijzigd artikel 113, toepassingsdata
Open officiële bron
Verwijzen naar deze twee objecten
Elke kant heeft een eigen stabiele identifier, versie en hash. Neem ze los over; een vergelijking citeert u door de twee objecten te citeren.
Verwijzen naar dit object
Citeerblok
Neem deze verwijzing over in uw advies, artikel of dossier. De identifier, de versie en de hash maken de uitspraak later terugvindbaar, ook wanneer de dataset intussen verder is gegaan.
Bronvermelding
Praxikon, "Artikel 12: logging en traceerbaarheid", praxikon:eu:ai-act:obligation:article-12-logging@1.0.0, dataset praxikon:sys:registry:dataset:ai-act-implementation-graph 2.1.0 (schema 1.4.0), effective_at 2026-07-27T00:00:00.000Z, known_at 2026-08-08T00:00:00.000Z, sha256 92daf8448d3471e5014ea66a2dc2731909f2689e5e3bdb243f49a75572002f20, https://www.praxikon.com/nl/verplichtingen/article-12-logging (https://www.praxikon.com/api/v1/obligations?id=praxikon%3Aeu%3Aai-act%3Aobligation%3Aarticle-12-logging&effective_at=2026-07-27&known_at=2026-08-08&lang=nl, geraadpleegd 2026-08-24)
Korte vorm
praxikon:eu:ai-act:obligation:article-12-logging@1.0.0 (sha256 92daf844)
BibTeX
@misc{praxikon-eu-ai-act-obligation-article-12-logging-1-0-0,
author = {{Praxikon}},
title = {Artikel 12: logging en traceerbaarheid},
year = {2026},
version = {1.0.0},
number = {praxikon:eu:ai-act:obligation:article-12-logging},
howpublished = {AI Act Change \& Evidence Graph, dataset 2.1.0, schema 1.4.0},
note = {effective_at 2026-07-27T00:00:00.000Z; known_at 2026-08-08T00:00:00.000Z; sha256 92daf8448d3471e5014ea66a2dc2731909f2689e5e3bdb243f49a75572002f20},
url = {https://www.praxikon.com/nl/verplichtingen/article-12-logging},
urldate = {2026-08-24},
language = {nl}
}CSL JSON
[
{
"id": "praxikon:eu:ai-act:obligation:article-12-logging@1.0.0",
"type": "dataset",
"title": "Artikel 12: logging en traceerbaarheid",
"container-title": "AI Act Change & Evidence Graph",
"publisher": "Praxikon",
"version": "1.0.0",
"number": "praxikon:eu:ai-act:obligation:article-12-logging",
"URL": "https://www.praxikon.com/nl/verplichtingen/article-12-logging",
"language": "nl",
"issued": {
"date-parts": [
[
2026,
8,
8
]
]
},
"accessed": {
"date-parts": [
[
2026,
8,
24
]
]
},
"note": "dataset praxikon:sys:registry:dataset:ai-act-implementation-graph 2.1.0; schema 1.4.0; effective_at 2026-07-27T00:00:00.000Z; known_at 2026-08-08T00:00:00.000Z; sha256 92daf8448d3471e5014ea66a2dc2731909f2689e5e3bdb243f49a75572002f20; retrieved_from https://www.praxikon.com/api/v1/obligations?id=praxikon%3Aeu%3Aai-act%3Aobligation%3Aarticle-12-logging&effective_at=2026-07-27&known_at=2026-08-08&lang=nl; licence https://www.praxikon.com/nl/legal/terms"
}
]Hoe u een verwijzing later controleert, staat in de methodologie. Voorwaarden
Verwijzen naar dit object
Citeerblok
Neem deze verwijzing over in uw advies, artikel of dossier. De identifier, de versie en de hash maken de uitspraak later terugvindbaar, ook wanneer de dataset intussen verder is gegaan.
Bronvermelding
Praxikon, "Artikel 72: post-market monitoring", praxikon:eu:ai-act:obligation:article-72-post-market-monitoring@1.0.0, dataset praxikon:sys:registry:dataset:ai-act-implementation-graph 2.1.0 (schema 1.4.0), effective_at 2026-07-27T00:00:00.000Z, known_at 2026-08-08T00:00:00.000Z, sha256 b635803b8ca4eff99ebd690c91d90d1ffbbe107fee55345d457d855f2340e2a5, https://www.praxikon.com/nl/verplichtingen/article-72-post-market-monitoring (https://www.praxikon.com/api/v1/obligations?id=praxikon%3Aeu%3Aai-act%3Aobligation%3Aarticle-72-post-market-monitoring&effective_at=2026-07-27&known_at=2026-08-08&lang=nl, geraadpleegd 2026-08-24)
Korte vorm
praxikon:eu:ai-act:obligation:article-72-post-market-monitoring@1.0.0 (sha256 b635803b)
BibTeX
@misc{praxikon-eu-ai-act-obligation-article-72-post-market-monitoring-1-0-0,
author = {{Praxikon}},
title = {Artikel 72: post-market monitoring},
year = {2026},
version = {1.0.0},
number = {praxikon:eu:ai-act:obligation:article-72-post-market-monitoring},
howpublished = {AI Act Change \& Evidence Graph, dataset 2.1.0, schema 1.4.0},
note = {effective_at 2026-07-27T00:00:00.000Z; known_at 2026-08-08T00:00:00.000Z; sha256 b635803b8ca4eff99ebd690c91d90d1ffbbe107fee55345d457d855f2340e2a5},
url = {https://www.praxikon.com/nl/verplichtingen/article-72-post-market-monitoring},
urldate = {2026-08-24},
language = {nl}
}CSL JSON
[
{
"id": "praxikon:eu:ai-act:obligation:article-72-post-market-monitoring@1.0.0",
"type": "dataset",
"title": "Artikel 72: post-market monitoring",
"container-title": "AI Act Change & Evidence Graph",
"publisher": "Praxikon",
"version": "1.0.0",
"number": "praxikon:eu:ai-act:obligation:article-72-post-market-monitoring",
"URL": "https://www.praxikon.com/nl/verplichtingen/article-72-post-market-monitoring",
"language": "nl",
"issued": {
"date-parts": [
[
2026,
8,
8
]
]
},
"accessed": {
"date-parts": [
[
2026,
8,
24
]
]
},
"note": "dataset praxikon:sys:registry:dataset:ai-act-implementation-graph 2.1.0; schema 1.4.0; effective_at 2026-07-27T00:00:00.000Z; known_at 2026-08-08T00:00:00.000Z; sha256 b635803b8ca4eff99ebd690c91d90d1ffbbe107fee55345d457d855f2340e2a5; retrieved_from https://www.praxikon.com/api/v1/obligations?id=praxikon%3Aeu%3Aai-act%3Aobligation%3Aarticle-72-post-market-monitoring&effective_at=2026-07-27&known_at=2026-08-08&lang=nl; licence https://www.praxikon.com/nl/legal/terms"
}
]Hoe u een verwijzing later controleert, staat in de methodologie. Voorwaarden
Uitvoering
Zet het bewijs op de plek waar het gevraagd wordt
Twee plichten die op elkaar lijken leveren zelden hetzelfde bewijsstuk op, en dat verschil merkt u pas wanneer een toezichthouder of een klant erom vraagt. Praxikon voert dat niet uit; Embed AI brengt scope, eigenaarschap en vastlegging per systeem in kaart.
Bekijk de aanpak van Embed AIAndere vergelijkingen
- Artikel 16 tegenover artikel 26: wat de aanbieder moet en wat de gebruiksverantwoordelijke moet
- Artikel 26 tegenover artikel 27: gebruiken en beoordelen
- Artikel 4 tegenover artikel 14: geletterdheid en menselijk toezicht
- GPAI tegenover hoog-risico: het model of het gebruik
- Artikel 5 tegenover Bijlage III: verboden of hoog-risico
- Artikel 50 tegenover artikel 13: twee soorten transparantie
Twijfelt u over uw rol zelf, en niet over de plichten die erbij horen? Bepaal of u aanbieder of gebruiksverantwoordelijke bent